30 oct. 2013

De pieles y circos / About fur and circus

Buscando inspiración para los detalles de la boda encontré muchas cosas chulas, bendito Pinterest.
Looking for inspiration for my wedding I found many cool things, blessed Pinterest.

Primero tenía que abrigarme, ya que la boda es en diciembre, y esto es lo que encontré.
First I needed to wrap myself, as the wedding will be in December, and these is what I found.


Y también estos carteles de circo antiguos para los meseros, por ejemplo. Hay que reconocer que tienen un encanto especial.
And also these vintage circus posters, for the table setting. You must recognize that they have something special.


21 oct. 2013

Cajas de cristal / Cristal boxes

Buenos días y felíz lunes. Abro la semana con la primera foto, que me ha servido de inspiración para el post y es que a quién no le gustan las cajas de cristal?

Good morning and happy Monday. I start with this first picture, that inspired me for todays post because who doesn´t love glass boxes?









16 oct. 2013

Mis proyectos / My projects

Este verano, a parte de estar suuuper embarazada, dediqué mi tiempo de sombra en la piscina y mega madrugones por las mañanas por culpa del barrigón, a hacer cositas.

Mi amiga Marina, que se casó en verano, me pidió que le hiciera un bastidor para llevar los anillos. Comencé con algunas pruebas, abajo lo veis, mirando vídeos en Youtube. Finalmente no quedó nada mal. La percha también era para ella, que también obsequió a sus damas de honor con una personalizada para cada una.



Continuando con la dinámica de mega madrugar, una mañana me desperté y le hice esto a mi nena mayor. Mirad que contenta se puso.


Otro de mis proyectos fue terminar esta bufanda. María, te prometo que te la mando a París en cuantito me acuerde (besos guapa).


Y por supuesto, como no, mi invitación de boda. No tengo ni pajolera idea de diseño gráfico, pero si sabía lo que quería así que, gracias a Picmonkey, hice esto.


Vamos que, entre la mayor, la pequeña y los que-haceres, no me he aburrido mucho. Besitos.


15 oct. 2013

Un regalo de Marrakech / A present from Marrakech

Hace cosa de un mes que mi suegro nos trajo estos faroles de Marrakech y tenía muchas ganas de enseñároslos. La atmósfera que crean es tan mágica que aún no se dónde voy a ponerlos. De momento tengo que organizar otra barbacoa para estrenarlos.

Around a month ago my father in law brought us these two lanterns from Marrakech and I really wanted to show you. The atmosphere they create is so magic that I´m still discusing where to put them. By now, I should organize a barbacue to show for first time.


8 oct. 2013

On dark

Que tienen los colores oscuros en decoración que tanto me atraen? La última, en negro y turquesa, mmmmm, adorable.

What do dark colours on decoration have that attract me so much? The last one, on black and turquoise, mmmmm adorable.





4 oct. 2013

INVOCANDO AL INVIERNO / INVOKING THE WINTER

Harta de pasar un calor horrible tooodas las noches, invoco al Invierno, al frío, a los abrigos, las lanas y las chimeneas. Acudid a mi!!

Tired of being hot every night, I invoke the Winter, the cold, the coats, knitts and fireplaces. Come to me!!!









Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...